AVR-4308 und AVR-3808 werden in Deutschland etwa zur IFA 2007 ausgeliefert

Die für die USA bereits angekündigten A/V-Receiver AVR-4308 und AVR-3808 werden laut Denon in Deutschland ab Ende August 2007 lieferbar sein. Beide High-End-Geräte warten mit HDMI 1.3a und einem Faroudja-Scalers auf, was sie für hochauflösende Heimkinos interessant macht.

Sowohl der Denon AVR-4308 als auch der AVR-3808 bieten eine volldiskrete 7-Kanal-Endstufe mit 170 respektive 160 Watt pro Kanal. Für guten Klang sollen zwei 32-Bit-SHARC Fließkomma-DSPs, ein 24-Bit/192-kHz-BurrBrown-D/A-Wandler und ein verbessertes automatisches Einmessen der Hörpositionen sorgen – beim 4308 kommt dabei ein erweitertes System zum Einsatz.

Beide Geräte arbeiten als HDMI-1.3a-Repeater mit vier Eingängen und ein (AVR-3808) bzw. zwei Ausgängen (AVR-4308), was im letzteren Fall eine simultane Ausgabe erlaubt. Dabei werden Digitalvideo-Signale mit bis zu 1080p bei 24 (1080p/24), 50 und 60 Hz unterstützt.

Gleiches gilt für die mit HDMI 1.3a möglichen größeren Farbräume – Deep Colour mit 30 und 36 Bit sowie xvYCC – sowie den besseren Ton mittels Dolby TrueHD und DTS-HD.

Die Konvertierung, Skalierung und das etwaige De-Interlacing von digitalen und analogen Quellen zur Ausgabe auf den HDMI-Ausgängen erledigt ein hochwertiger De-Interlacer/Scaler vom Typ Faroudja FLI-2310.

Damit Bild und Ton auch synchron zueinander laufen, gibt es laut Denon eine “Auto LipSync”-Funktion. Etwaige Verluste durch Audiokompression soll der “Compressed Audio Restorer” ausbügeln, eine Funktion, die seit MP3 & Co. viele Receiver bieten.

Der AVR-4308 hebt sich vom AVR-3808 u.a. durch einen integrierten DAB-Tuner (Band III/L-Band) ab, während der obligatorische UKW/MW-Tuner in beiden Receivern steckt. Auch bei der Vernetzung unterscheiden sich AVR-4308 und AVR-3808 etwas: Erster bietet Ethernet und WLAN (802.11b,g mit WEP-/WPA-/WPA2-Verschlüsselung), Letzterer nur Ethernet, um ins Heimnetz eingebunden zu werden.

Beide können so MP3-, WMA- (auch DRM, Lossless), AAC- (ohne DRM), FLAC- und WAV-Audio-Dateien inkl. der CD-Cover von einem PC oder DLNA-Server beziehen. Außerdem kann auf MP3- und WMA-basierte Internet-Radiosender zugegriffen werden. Auch JPEG-Galerien lassen sich am Fernseher bzw. Projektor betrachten.

Sowohl AVR-4308 als auch AVR-3808 warten mit zwei USB-Schnittstellen auf, um auch direkt Musik und Fotos von USB-Laufwerken abspielen zu können. Über eine optionale Docking-Station lassen sich auch iPods an die neuen A/V-Receiver anschließen.

Zu den weiteren Schnittstellen zählen 7x Cinch/S-Video und 3x Komponente bei den Eingängen und 2x Cinch/S-Video sowie 2x Komponente bei den Ausgängen. Unterschiede zwischen den Geräten gibt es bei der Zahl der zuweisbaren Endstufen sowie der Endstufenterminals. Beim AVR-4308 gibt es zudem noch einen weiteren Komponentenausgang für ein weiteres Zimmer.

Wie andere moderne A/V-Receiver sind auch die beiden neuen Denon-Geräte darauf ausgelegt, mehrere Räume (“MultiRoom”) zu versorgen – vor allem im Bereich Audio. In diesem Fall können bis zu drei unterschiedlichen Quellen (analog, digital PCM) bis zu drei Hörzonen beschallen. Dabei bietet der AVR-4308 deutlich mehr Möglichkeiten als das günstigere Modell.

Eine hochauflösende, mehrsprachige Bedienoberfläche soll bei beiden Geräten bei der Installation und Bedienung helfen. Dazu kommt neben einer neuen hintergrundbeleuchteten Touch-Panel-Fernbedienung” mit variabler Tastendarstellung auch jeweils noch eine einfachere Zweit-Fernbedienung für die Steuerung aller Zonen. Die Steuerung und Einstellung der Receiver ist bei Vernetzung auch mittels PC und PDA möglich.

Außerdem lassen sich die bidirektionalen Fernbedienungssysteme RC-7000CI bzw. 7001RCI nachrüsten, auf deren Display dann nicht nur Statusinformationen, sondern auch Menüs und Meta-Daten von iPod, Netzwerk und USB-Laufwerken angezeigt werden.

Beide Geräte sollen in Deutschland ab Ende August 2007 wahlweise mit schwarzem oder silbernem Gehäuse ausgeliefert werden. Während der AVR-4308 laut Hersteller 2.499,- Euro kostet, sind es beim AVR-3808 1.599,- Euro.